- Is it possible to integrate swift code with an existing react native app?
- Is it possible to run some binary code (swift compiled) which is downloaded after app installation (with Microsoft code-push)
good to see you again here on the forums.
I am not 100% sure I understand what you are after in #2.
Have you considered looking at ReactSwift or RXSwift / RXCocoa?